Artisans mexicanos protestam contra Adidas por apropriação cultural de huaraches

Artefatos tradicionais de uma comunidade de Villa Hidalgo Yalalag, no estado de Oaxaca, estão no centro de uma polêmica após a Adidas lançar uma colaboração com o artista Willy Chavarria, que envolveu a reprodução de desenhos de huaraches, o calçado típico da região. Artesãos locais protestaram contra a marca, acusando-a de copiar seus desenhos tradicionais sem permissão.

Denúncia de apropriação cultural na fabricação dos huaraches

Autoridades mexicanas já haviam alertado, em agosto, que o modelo “Oaxaca Slip-On” reproduzia um design tradicional, conhecido como huarache, da cultura local sem a autorização dos criadores originais. O governo de Oaxaca afirmou que buscará reparação junto à Adidas por essa suposta apropriação cultural.

O trabalho artesanal dos artesãos de Oaxaca

Raymundo Cuevas, artesão de pouco mais de 1.800 habitantes na região, destacou a complexidade do trabalho manual na confecção dos huaraches. “O que se faz com a atividade do huarache é um trabalho muito trabalhoso, em que um artesão consegue fazer apenas dois ou três pares por dia”, explicou à AFP.

Dezenas de artesãos, como Antonino Aceves, continuam a produzir esses calçados de forma artesanal, usando couro cortado e costurado manualmente, transmitindo uma tradição que remonta a gerações. “Vem de nossos ancestrais, de geração em geração. Este trabalho que nos copiaram existe há anos”, afirmou Aceves.

Reação dos envolvidos na controvérsia

Após a polêmica, Willy Chavarria lamentou a maneira como seu modelo foi desenvolvido. Ele afirmou, em comunicado enviado à AFP, que “não foi uma criação colaborativa ou significativa com a comunidade de Villa Hidalgo Yalalag”. Segundo o designer, a colaboração com a Adidas “não está à altura do respeito e da abordagem que a comunidade merece”.

Por sua vez, a Adidas pediu desculpas e reiterou o compromisso de dialogar com a comunidade local, buscando uma relação respeitosa que valorize o legado cultural da região.

Imagens e atividades dos artesãos

Imagens mostram artesãos do vilarejo fabricando huaraches com dedicação e cuidado, remarcando o esforço manual e o valor cultural de cada peça. Um dos exemplos é Antonino Aceves, que trabalha em seu ateliê, destacado na foto abaixo:

Perspectivas e impacto na cultura local

A polêmica evidencia o conflito entre a proteção das tradições culturais e os interesses das grandes marcas. Os artesãos permanecem firmes na defesa de seu trabalho, que representa uma herança ancestral. Especialistas alertam que esse episódio pode abrir espaço para maior atenção às questões de apropriação cultural e valorização do trabalho artesanal no Brasil e na América Latina.

Para conhecer detalhes completos sobre o caso, acesse a notícia no O Globo.

Com informações do Jornal Diário do Povo